06 August 2017

Elise

Nog eentje voor de archieven.

Gisterenavond rond iets voor 9 's avonds.

Me: Kids, it's time to go to bed (Kinderen, het is tijd om naar bed te gaan)
Elise: Why? (Waarom?)
Me: Because I am done parenting for the day. (Omdat mijn job als ouder erop zit voor vandaag)
Elise: Just so you know, you'll have to do it again tomorrow. (Gewoon even laten weten dat je het morgen opnieuw moet doen hoor)
Me: Really? So I don't get the day off? (Echt waar? Ik krijg geen dagje verlof morgen?)
Elise: Nope, only time you get a day off is when you go to work! (Neen, de enige dagen dat je verlof krijgt is als je gaat werken!)
Me: LOL

No comments: