29 August 2018

Een nieuw schooljaar: tweede en vijfde leerjaar!

Voila, de eerste week van het nieuwe schooljaar zit er op. ‘T is hier nogal hectisch geweest, vooral omdat we pas de dag voor het begin van het schooljaar zijn thuisgekomen van vakantie. En omdat ik zondag al direct weer weg moest voor het werk voor een paar dagen.
De nieuwe rugzakken hadden we voor het verlof al gekocht maar al de rest heb ik deze week nog moeten kopen (in tegenstelling tot in België rekenen de scholen hier op donaties van de ouders voor alle benodigdheden: van kleurpotloden, pennen...tot handzeep, papieren zakdoekjes,...).


Zoe en haar bestie Grace


Voor Zoe is dit haar laatste jaar in de lagere school. Vanaf volgend jaar behoort het zesde leerjaar tot de Middle School, samen met de zevende en achtste graad (eerste en tweede middelbaar - zie post hier). Door deze verandering konden dit jaar ook de leerlingen van het vijfde leerjaar een aanvraag indienen om deel uit te maken van de leidinggevende studentengroep. Deze groep leerlingen zorgt ervoor dat het verkeer bij aanvang en op het einde van de schooldag in goede banen verloopt, ze zorgen ervoor dat iedere volwassene die de school binnenkomst de juiste identificatie heeft (een badge met foto), ze helpen de directeur, ze zorgen ervoor dat de vlag juist hangt (heel belangrijk!), enz. Om deel te kunnen uitmaken van deze groep moesten leerlingen die geïnteresseerd waren op het einde van vorig jaar een motivatiebrief schrijven en aan de hand daarvan werden ze geselecteerd. Zoe neemt haar taak zeer serieus.
Student Leadership (Zoe staat op de laatste rij, 6de van rechts met de principal naast haar)

Een andere verrassing was dat we gevraagd werden om toestemming te geven om Zoe een hoger niveau van wiskunde te laten doen. Door de uitslag van haar gestandardizeerde testen en haar gedrag in de klas is de school ervan overtuigd dat ze dit zonder probleem zal aankunnen en Zoe zelf is super enthousiast! Dus vanaf nu gaat ze elke dag naar het zesde leerjaar om met die klas wiskunde mee te doen. Ze heeft nu wel weer huiswerk (wat vooral voor ons weer een aanpassing is), maar ze is super content en wij dus ook!


Ook Elise is heel goed aan het schooljaar begonnen. Haar lerares is nieuw maar ze vindt ze heel leuk. Dit briefje zat deze week in haar folder :)
Ook zijn we deze week weer met turnen begonnen. Elise zit nu ook in de kompetitiegroep bij Zoe wat het voor mij heel wat gemakkelijker en we geen nanny meer nodig hebben....Zoe, die is wat minder content want nu zit haar zus bij haar in de les en zij wil natuurlijk niet hebben dat Elise beter is dan haar :).

24 August 2018

Vakantieverslag: Portugal, België, en Frankrijk

Wat een zalige zomervakantie! Het was voor Bram en ik al jaren geleden dat we zolang vakantie hadden genomen. Met onze beperkte dagen vakantie hier moeten we er altijd heel zorgvuldig mee omspringen; het is gewoon niet mogelijk om jaarlijks zo’n vakantie te nemen.
Na een vlucht van bijna 10u, een layover van 5u in Parijs, en een tweede vlucht van 2,5u, zijn we in Portugal gearriveerd. Deze korte trip hadden we eigenlijk maar op het laatste momenten geboekt maar Bram en ik keken echt uit naar wat tijd voor onszelf....gewoon met ons tweetjes.
 Heaven! Yummy food, zelfs in de luchthaven van Parijs....
layovers zijn verschrikkelijk, zeker met zo'n tijdsvershil.

Onze trip naar Portugal was kort maar zo de moeite waard. Een dagje in Lissabon, een overnachting in Ericeira, en twee overnachtingen in Obidos. Heel veel hebben we niet uitgestoken, maar Portugal bracht zeker wat herinneringenen teweeg aangezien we er heel vroeger (bijna 20 jaar geleden!) nog geweest waren; de andere dorpjes waren nieuw.
Het is zo grappig hoe je perspectief veranderd, niet alleen door ouder te worden maar ook omdat we al jaren niet meer in Europa wonen. Bijna constant hebben we tegen onszelf gezegd: amai zoiets zou bij ons nooit kunnen (als we in Ericeira in bar’tje zaten vlak aan de zee met ons voeten in het zand - in Amerika is het ontdektbaar om alcohol te drinken in een publieke locatie waar er ook kinderen zijn, of wanneer we op de stadsmuur liepen in Obidos waar er geen reiling was om je te bescherming zodat je er niet kan afvallen).

Lissabon: kleine straatjes, prachtige gebouwen, leuke pleintjes, fantastisch eten, sardientjes (zelfs gouden!), biermuseum, ...







Ericeira: beach town, street art, hanging, dipping toes in the sand, and just relaxing





Overnachting in Obidos (gekend als het mooiste dorpje in Portugal) en bezoekjes aan Peniche en Nazare:

Ons hotel in Obidos was de max; zeker een aanrader: The Literary Man; gekend voor hun mega collectie boeken (zo'n 50 000!), gin bar, en super lekker restaurant.





Obidos is een volledig ommuurd stadje, en de stadsmuur kan je nog steeds kan beklimmen. 





Zin in gedroogde vis? 
Na 4 dagen Portugal zijn we terug naar Parijs gevlogen om daarna met de auto richting België te rijden. Van de eerste tot de laatste dag in België heb ik bijna iedere dag Noordzee garnalen gegeten; zo’n delicatesse en niet bij ons te vinden! Yum!
En de kids waren content om ons te zien :). Bovenste kaartje van Zoe, onderste van Elise.
In België zijn we redelijke actief geweest: fietsen aan de kust met bijhorende ijsjes en wafels haha, bezoek aan Flanders Field museum  - Zoe was enorm onder de indruk en zelf hebben we ook weer wat bijgeleerd, gaan zeilen met een prachtige zeilboot met kapitein Zoe onder het goedkeurend oog van nonkel Sus, spelen in het zand aan zee, een bezoek aan de kermis waar Zoe, Bram en opa hun schietkunsten hebben gedemonstreerd,...en vooral veel ‘hanging’ met familie, met brother Tom en tante Tine, de grootouders, tantes en nonkels, en met de achternichtjes die de kids voor het eerst echt hebben leren kennen en waar ze onmiddellijk een enorme dichte band mee hadden (Zoe en Elise waren zo onder de indruk dat onze familie zo groot is haha...!). Er is natuurlijk altijd tijd tekort en er zijn mensen die je graag wilt zien maar waar het niet gelukt is....Zoe en Elise hadden het moeilijk om afscheid te nemen van hun nichtjes...er waren traantjes mee gemoeid aan alle kanten.


 Elise met Julia, even oud en op dezelfde dag geboren!!

























 Kunst :)





En na het nemen van deze foto waren de traantjes gekomen...De kinderen vroegen voor een sleepover maar dat kon natuurlijk niet meer en dat gingen ze niet zomaar aanvaarden! Ik heb wel moeten lachen met hoe creatief en slim onze kinderen zijn. Lisa had Welmoed haar telefoon gekomen en in haar kalender een afspraak gezet dat Zoe en Elise die dag gingen blijven slapen, om te proberen te bewijzen dat we eigenlijk al aan een sleepover hadden toegezegd. Toen ik aan Lisa zei dat de kids bij hun oma gingen blijven slapen omdat oma hen al lang niet had gezien zei ze: zo oneerlijk...wij hebben mekaar al bijna 10 jaar moeten missen!!!! haha
 Nog een laatste keer lekker gaan eten...En na het etentje zijn we nog eens naar de kermis getrokken voor ritjes in de boksauto's (die veel sneller gaan dan bij ons) en de rups (mijn favoriet van vroeger). Zoe en Elise mochten elk nog 1 iets kiezen en terwijl Elise voor het eendjeskraam koos, koos Zoe voor het schietkraam en tot mijn verbazing is ze daar super goed in :)

 Elise vertrouwde het niet helemaal
de drie musketeers!
Na België zijn we richting Parijs getrokken voor een bezoekje aan mijn metekindje en een kang verwacht bezoekje aan Parijs zelf. We hadden er al zolang over gesproken om met de kids eens naar Parijs te gaan maar dat was er nog nooit van gekomen...en aangezien we slechts 1dagje hadden moesten we redelijk selectief zijn natuurlijk. De Eiffeltoren stond op de eerste plaats. Voor Bram en ik is deze plek natuurlijk extra speciaal aangezien we er in 2005 ‘JA’ gezegd hebben. Na ons bezoek aan de Eiffeltoren zijn we daar nog een tijdje blijven rondhangen: er is zoveel te zien, te doen, en te eten :). Daarna zijn we nog richting Notre Dame en Le Gardin du Luxembourg getrokken. Rond 8u zijn we in ons hotel gearriveerd.
Joeri met baby Alix





 En dan waren ze met vier!!
Wie had kunnen denken dat we na ons bezoek aan Parijs in 2005 hier weer zouden staan maar deze keer met 4! En dat een trip naar Parijs niet meer een 2,5u autorit zou zijn maar een heel gedoe met het vliegtuig en 9 uur tijdsverschil!









 De slotjes aan de Seine - een overblijfsel van de slotjesbrug die er nu niet meer is


En nog een laatste hapje en drankje vooraleer we vertrekken...
 What a trip!