Back from Belgium! - Part 2

Voila, hier zijn we met deel 2 van onze vakantie in Belgie. Mamie en papie konden bekomen van dat nachtje stappen in Gent in 'de villa' aan de kust. Op maandag zijn Angie en Jason aangekomen in Belgie voor een korte vakantie. Ongeveer een jaar geleden zijn zij van Santa Barbara naar de UK verhuisd, wat Angie haar oorspronkelijke thuis is - Jason is van Canada. Vroeger woonden ze slechts op een paar minuten van bij ons en we zagen mekaar dan ook regelmatig. Het nieuws dat ze naar Europa trokken kwam echt hard aan want wij voelden het aan alsof we een paar heel goede vrienden kwijt waren. Zo'n vier dagen lang zijn wij hun 'tour guide' geweest in Belgie. Onze eerste uitstap was naar Nieuwpoort (daar waren mamie en papie zelf al ongeveer 10 jaar niet meer geweest)...uitwaaien aan de kust! En dat de hele vakantie rond eten en drinken gedraaid heeft dat zien jullie aan de foto's.

Uiteraard stond Gent ook op het programma. En een biertje in het Trappistenhuis mocht zeker niet ontbreken!

De volgende keer is het aan hen om ons door Londen te leiden...we kijken er naar uit.

De rest van de week moesten mamie en papie vooral werken in hun huis in Gent en dat terwijl ik lekker verwend werd door mijn grootouders. Hieronder een mooie foto van de zonsopgang aan de kust en babou die mij een verhaaltje voorleest.

Zaterdag zijn Maureen, Pierre, Alina en Liv op bezoek gekomen...en dat we ons geamuseerd hebben zie je wel aan de foto's.

Zondag was het Sercu Nieuwjaarsfeest...een jaarlijks feest in de Normandie waar we jammergenoeg zelden bij kunnen zijn. Naar goede gewoonte worden er nieuwjaarsbrieven opgezegd en wordt er goed gegeten en gedronken. De tafel van de kleinkinders en achterkleinkinders is ondertussen al heel wat groter dan die van de kinders.

En zo is ook die week weer voorbij gevlogen...het vervolg lezen jullie in Back from Belgium! - Part 3.

Mister Stork makes his delivery!

It's tax time in the US! Zoals alle goede burgers zijn we nu momenteel onze belastingen inorde aan het brengen. Dit jaar mogen we ook Elise rekenen als 'dependent'. Toen we haar geboortedatum invulden verscheen er een berichtje:
"Elise will count as a dependent for the entire year regardless of when Mister Stork made his delivery!"
Wel, om dat te verstaan moet een mens toch al goed Engels spreken he. Lang leve Google dus...en we vonden de volgende verklaring:
Mr. Stork is a character from the famous Disney film Dumbo. In the film Mr. Stork brings the new child of Mrs. Jumbo and stays awhile to celebrate and sing happy birthday. Although his appearance in the film is short Mr. Stork has become a memorable character ....ook in de belastingswereld blijkbaar!

Just some stuff...

Vorige week heb ik op een avond een 'special treat' gekregen van papie omdat ik zo flink mijn bord had leeggeten...en kijk maar eens hoe gelukkig ik was met mijn ice cream!

Vrijdagavond is het hier enorm beginnen regenen en ook zaterdag hebben we heel wat regen gekregen wat wil zeggen dat het in de bergen (op 15 minuutjes rijden) flink wat gesneeuw had en dat zijn wij zondag eens gaan bekijken.

Later in de namiddag waren we uitgenodigd bij Ella voor haar 4de verjaardag. Het thema van het feestje was 'princesses' met kleurrijke cup cakes en veel trampoline springen (wat statische electriciteit opgeleverd heeft).

En zo was ons weekend alweer voorbij. Vandaag hebben we nog kunnen genieten van een extra dagje verlof omwille van 'Presidents day'.

Back from Belgium! - Part 1

Voila, ondertussen zijn we al bijna twee weken terug van onze vakantie in Belgie en is iedereen over de jetlag heen. Ik slaap weer het klokje rond en ook Elise slaapt van rond 6u30 tot 5u30 en als we chance hebben zelfs langer. En alhoewel we bijna een maand in Belgie geweest zijn bleek dit eigenlijk nog tekort om ons drukke schema af te werken. We hebben heel heel veel foto's en filmpjes en er valt ook redelijk wat te vertellen waardoor we het waarschijnlijk wel over meerdere posts zullen moeten doen.
Dit jaar hebben we met Air France gevlogen en dat is super goed meegevallen. Een rechtsreekse vlucht van LA naar Parijs (10u).

Bij aankomst in Parijs was het nog even wachten op de TGV naar Rijsel waar de grootouders ons zijn komen afhalen.

De volgende dag (zaterdag) hadden we een babyborrel voor Elise met zo'n 120 familie en vrienden in 't Braemhof in Gentbrugge. Die twee uur zijn veel te snel voorbij gevlogen en jammergenoeg hebben we niet met iedereen een 'klapke' kunnen doen maar 't was fantastisch om zoveel 'oude bekenden' terug te zien...van sommige mensen was het al vele jaren geleden!

 

Zondag hebben we 'nieuwjaar' gevierd bij Stefanie en Laurens thuis. Petje heeft super lekker voor ons gekookt en ik heb volop kunnen ravotten met Juliette en Lewis.

Op dinsdag zijn we dan vertrokken naar Frankrijk bij babou en petje. We hebben er genoten van lange wandelingen, paardrijden, gezellig kletsen bij het haardvuur en lekker eten en drinken.

En voor we het wisten was de week alweer voorbij. Op zaterdag zijn we dan weer vertrokken richting Belgie waar mamie en papie 's avonds nog eens goed uitgeweest zijn in Gent (geen foto's beschikbaar van dat evenement en misschien maar goed ook!).
Het vervolg van onze vakantie lezen jullie in Back from Belgium! - Part 2.