08 December 2020

Ssshhhh - secret

Met kerstmis voor de deur had ik me voorgenomen om Zoe dit jaar toch wel de waarheid te vertellen over Santa. Terwijl ik wel het gevoel had dat ze nog 'geloofde' ging ik er eigenlijk van uit dat ze er met haar vrienden zeker al over gesproken had maar als dat zo was dan liet ze toch zeker niets merken. In Maart is ze 13, dus vond ik dat ik er niet echt meer kon mee wachten. Ik had het me voorgenomen om haar vorige jaar te vertellen maar ik kon er mij niet toe brengen.

En ook dit jaar had ik er het zo moeilijk mee. Waarom?? Geen idee, of misschien toch wel...weer een stukje van de kindertijd die voorbij is en niet meer terugkomt. En ik heb toch wel een traantje moeten wegpinken toen ik haar dit berichtje schreef. 

Ik had Zoe laten weten dat ze van mij een mailtje ging krijgen en dat we die dan samen gingen lezen...zo gezegd, zo gedaan. Het berichtje kan je hieronder lezen....

*******

Dear Zoe,
I know you have been wondering about Santa “Is he real?”. And some of your friends may have already told you the story about him but I really want you to hear it from me and I’ve thought long and hard about what to say.

“Is Santa real?” The answer is complicated because there is not just one Santa.
Mommy and daddy are the people who wrap up the presents and leave them under the tree when you and Elise have gone to bed. Just as our parents did for us, and their parents did for them. I imagine someday you and Elise will do this for your kids also, just like we do, and I know you will find no greater joy than seeing their faces light up on Christmas too. 

This won’t make you Santa, though. I know you imagine Santa as a man with a long beard, a big red coat and hat, and flying reindeer. But Santa is much more than that, he represents the spirit of giving that lives in so many people. He also teaches children to believe in something they can’t see or touch. This is so important. Throughout your life, you will need this capacity to believe in yourself, in your friends and in your family. You’ll also need to believe in things you can’t measure or hold in your hand. I am talking about love, compassion and joy. Things that will light your life from the inside out.

So, Zoe, now you know the secret of how he gets down all those chimneys on Christmas Eve. He has help from all the people whose heart he’s filled with joy.
With full hearts, moms and dads everywhere take their turn helping Santa do a job that would otherwise be impossible. Santa is love, magic, hope and happiness. I am on his team, and now you are too. We look forward to having you help us create the magic for Elise as she grows up because she is not quite ready yet to be on Santa’s team.

Love you
Mommy & Daddy
*******

Terwijl ze aan het lezen was zag ik zo af en toe een glimlach op haar gezicht verschijnen. Na het lezen vroeg ik haar of ze het al wist en ze zei dat ze soms een vermoeden had maar dat ze er eigenlijk nog altijd redelijk zeker van was dat Santa echt bestond.
Het leuke achteraf waren alle vragen: wat hadden wij met al hun brieven gedaan? en zelfs deze die ze op de post hadden gestoken, waar gingen die naartoe? en hoe hadden wij alle kadeautjes altijd mee op vakantie (ja zelfs die vakantie met het vliegtuig!), enz
Voor Bram en ik een zorg minder nu Zoe 'in the know' is, en iets gemakkelijker om alles te regelen.

No comments: