I was good...yeah yeah!!!

Kerstmis

We hebben een super leuke kerstvakantie achter de rug. Naar jaarlijkse gewoonte gaan we er met de kerstdagen even van tussenuit en dit jaar was San Luis Obispo onze bestemming. Met al die kleine kindjes zagen we een trip naar de sneeuw niet echt zitten dit jaar. Ons huis (Chateau in Tudor stijl) was ook super goed meegevallen; zeker groot genoeg voor ons allemaal en met temperaturen van midden de 20 graden konden we echt wel genieten van de grote mooie tuin. Meer foto's zie je hier.
De piano in het huis heeft ook af en toe voor wat leuke (en soms minder leuke) muzikale momenten gezorgd. Hieronder zie je Louisa en Elise aan het werk.

Ter voorbereiding van kerstdag moesten er natuurlijk Gingerbread Houses gemaakt worden; een echte traditie in de US. Gingerbread kennen wij als peperkoek maar hier smaakt dit helemaal anders dan het lekker spul waar wij mee opgegroeid zijn. Gemakshalve hebben wij een gingerbread house-kit gekocht waarvan je de muren gewoon met frosting moest samen plakken en dan versieren. Het resultaat zie je hieronder...mooi om te zien maar niet te eten!

Elke dag zijn we er wel eventjes op uit geweest voor een korte wandeling in de velden rond het huis of naar het strand maar het is vooral een bourgondische luilekker vakantie geworden.

Loungen in de hammock...

Elise en Senna

Bram en Biscuit

Hij is langsgeweest!

 Voor Zoe

 Voor Elise

en hij heeft zelf een briefje nagelaten voor de kinderen...(continue to make progress - really Santa!!!)

Een foto van de sissies tijdens een kort uitstapje naar Paso Robles. Wij waren van plan om wijn te gaan proeven maar verrassend genoeg was er op kerstdag helemaal niks open! Na al die jaren in de US zijn wij het zo gewoon dat alles altijd open is dat het met kerstmis altijd wel verschieten is dat de winkels toe zijn...

En nog een foto van Elise aan het strand...

Foto's van de wandelingen in de velden rond het huis...

Peter met Martha en Louisa

Met de kindjes bovenop de berg (v.l.n.r. Zoe, Elise, Martha en Senna)

Zicht op het huis vanop de berg

In de tuin...

En met veel pijn in het hart zijn we donderdag terug naar huis vertrokken. Ik ging er gerust nog een paar dagen kunnen blijven maar vrijdag moesten we jammergoeg terug gaan werken. T was weer een geslaagde reis!!! We kunnen nu weer beginnen uitkijken naar onze volgende vakantie ;)

Zoe's eerste briefje...

en dan nog wel naar haar mama. Deze week kwam ik thuis en vond ik dit briefje aan de deur. Bram zei dat ze het helemaal zelf had geschreven...

I love you mommy, because I really... (dan is ze een paar woordjes vergeten)

for mommy

En zo smeltte mijn moedershartje weer...

Aftellen...

'T is gedaan met de leute...Babou is weer naar Frankrijk en wij zitten weer in de 'rush' van werken en 'parenthood'. Zo'n luxeleventje kom je snel gewoon hoor! Drie weken lang hebben we ons eens niet moeten haasten om de kinderen 's morgens op tijd uit de deur te krijgen om op tijd op school te zijn en wij dus op tijd op het werk....zalig gewoon maar dan vooral voor de kids. Ik heb er dikwijls medelijden mee want er is gewoon zo weinig tijd 's morgens en dan worden er nogal eens wat stemmen verheft!
Een vriendin, die zelf ook 2 kleine gastjes heeft, stuurde me onlangs het onderstaande filmpje door en ik moest tegelijkertijd wenen en lachen...ik voelde me zelf vooral beter dat ik toch niet de enige ouder ben die stresst om uit het huis te geraken.

Dit jaar hebben voor het eerst zelf onze turkey (moeten) klaarmaken. Gewoonlijk vieren we Thanksgiving samen met een groep vrienden maar de gastheer zat dit jaar in het buitenland en aangezien Babou op bezoek was hebben we besloten om zelf de 'birdie' klaar te maken. Ons beestje woog een goeie 6 kg en dat was net voldoende voor onze kleine bende - we hadden maar weinig restjes voor de dag(en) nadien!
De dag na Thanksgiving is Black Friday en een mega shoppingdag hier in de States, op die dag doen wij gewoonlijk alle moeite om de winkelcentra te vermijden maar dit jaar was een uitzondering. Op zondag zijn we ons geld gaan verdoen en hebben we een nieuw gasfornijs en vaatwasmachine gekocht...onze nieuwtjes worden binnen 2 weken geleverd. We kijken er naar uit!!!

Het winterse weer is hier ondertussen ook aangekomen, vorige week was het behoorlijk koud met temperaturen onder het vriespunt ('s nachts en 's morgens). Brrr, ieder jaar is het toch wel wat aanpassen hoor, vooral nu we in de Valley wonen en een zeer lange en warme zomer hebben. Het verschil met de winter is zo enorm dat ons 'velletje' er letterlijk zeer van doet, het is precies alsof onze huid volledig uitgedroogt is. De kinderen hebben hun dikke jassen en handschoenen aan 's morgens en lopen overdag in een t-shirt rond...een periode van uitersten!

Vorig weekend moest Bram het hele weekend werken en heb ik 'de girls' voor de allereerste keer meegenomen naar de cinema...we zijn Frozen gaan bekijken. Met een mega grote zak popcorn hebben ze allebei de film uitgekeken!!! We gaan dit zeker nog eens doen.
Later die dag zijn we onze kerstboom gaan kiezen op een typische 'tree lot'. Ik wou dit jaar zeker een echte boom; en om de druk wat te verhogen had ik onze nepboom aan een vriendin gegeven in bruik-leen waardoor Bram wel niet anders kon dan met mij een echte te gaan kopen ;).

 voor

Na

Ondertussen zijn we begonnen met het aftellen naar onze xmas-trip. Na jaarlijkse gewoonte gaan we er met de kerstdagen even vantussen uit. Nog 5 dagen werken en dan zijn we weg...we verlangen al!!! Maar voor we vertrekken moeten we nog even Santa gaan bezoeken; Zoe moet haar lijstje gaan geven en ze wil toch zeker zijn dat Santa weet waar ze dit jaar zal zijn....Wij hebben voor de zekerheid dit weekend Amazon.com al een berichtje gestuurd;)

DE lijst!

Nog een paar foto's van de kids van tijdens een verjaardagsfeestje vorige week...

 Pizza koekjes maken

Zalig kerstfeest iedereen en tot binnenkort!