23 July 2012

Lui

Vorige week was een lange werkweek, de dagen gingen veel te traag voorbij. Ik was dan ook super content dat het vrijdag was.
Chips...a perfect way to start the weekend!
Met een kommetje chips zetten we het weekend in.

Dit weekend was het warm, zeer warm…tot 38 graden! Nu het zo warm is proberen we het meeste gedaan te krijgen voor 11 uur s’ morgens. Elise had vorige week wat last gehad van een zware hoest en snotneus maar gelukkig blijkt ze nu aan de betere hand. Zowel zaterdag- als zondagvoormiddag zijn we efkes gaan fietsen en tijdens beide ritten is ze in haar stoeltje op de fiets in slaap gevallen wat het voor mij nogal ongemakkelijk maakte om nog te kunnen fietsen!
Elise is getting very tired on the bike...
....and completely asleep now. What a challenge to get home!
Helemaal knock-out!
An afternoon snack...
Snack time! Zelfstandig eten lukt nog niet zo heel goed.

Zondagnamiddag zijn we naar het strand geweest in Carpinteria. Het was er slechts zo’n 20 graden en het frisse zeebriesje deed echt deugd. De namiddag hebben we afgesloten in Padaro Grill. Het restaurant werd een paar maanden terug vernieuwd en is enorm kindvriendelijk. De kids kunnen er naar hartelust spelen in de zandbak en rondlopen in de tuin terwijl de ouders kunnen genieten van een pintje – zalig dus!
@ Carp beach
Love of my life
Buddies
Sante!
Kortom: alweer een geslaagd weekend!

No comments: