29 September 2017

We are so lucky to live in this beautiful valley 💗

De foto hieronder is gisterenavond genomen en stond deze morgen in onze krant.

27 September 2017

#justlikemommy

Setting: last Tuesday, coming home from gymnastics, kids are upstairs about to take a shower. Zoe calling me from upstairs:

Mommy: I think it's time we go over the house rules again! Elise made a mess - she just threw all her clothes on the floor and she knows better!! (very reprimanding tone) She knows exactly where they are supposed to go!!

#welcometomyworld #iknowthefeeling #justlikemommy


26 September 2017

Piedra Blanca - trektocht met de rugzak

Een paar weken geleden zijn we gaan kamperen naar Catalina Island en tijdens dat weekend waren Emily en ik onze volgende trip alweer aan het plannen: waar, wanneer, en hoe,...??
Waar en wanneer hadden we nog niet besloten maar wel hadden we aan de mannen voorgelegd om de volgende trip met de rugzak te doen. En zo gezegd, zo gedaan...de laatste 3 weken hebben we onderzoek gedaan naar een nieuwe tent, nieuwe rugzakken voor ons, voor de kids ook of misschien toch nog niet?, een nieuw vuurtje, locatie, een berenbox of gewoon eten in de boom hangen?, een eerste hulp kit,...enz.
En dit weekend was het dan zover - onze bestemming was Piedra Blanca Camp.
De wandeling begon aan de Sespe stroom en vandaar was het 4 km stappen naar de camping. Het pad was prachtig met indrukwekkende rotsformaties waar de kids en Stella naar hartelust konden op klimmen.
Klaar voor het vertrek! 






 
                                                      De mooie Piedra Blanca rotsen

   Even uitblazen!

Elise had de kleinste rugzak en moest haar waterzak van 2 liter dragen en een paar kleinigheden. Zoe had een iets grotere rugzak en moest naast haar waterzak (ook 2 liter), haar slaapmatje (2.5 kg), en nog een paar kleinigheden dragen. Bram en ik waren geladen met elk bijna 20 kg.
Als je met de rugzak gaat kamperen is het nogal evident dat je heel wat minder kan meenemen en we moesten dus goed nadenken wat we wel/niet wilden/moesten meebrengen. Het was moeilijk om te beslissen hoeveel water we precies gingen nodig hebben, want naast drinkwater moesten we ook water hebben om te koken. Een andere moeilijke beslissing was de berenbox: kopen we die of niet. Een berenbox neemt veel plaast in en weegt weeral een paar kilo.
Als je in Belgie gaat kamperen dan moet je over zo'n dingen niet nadenken maar in onze streken komen beren en poema's vaak voor. Je steekt je eten, tandpasta, en dergelijke best in een berenbox. De andere optie is om alles in een zak te steken die de geur niet doorlaat die je dan zover mogelijk van je tent in een boom hangt. Nadat de Ranger Bram had verteld dat we niet zo met de beren moesten inzitten hebben we voor de tweede optie gekozen.

Onze expeditie was zeker een uitdaging want het was bij momenten redelijk klimmen/afdalen met de rugzak maar het was super plezant. De kleintjes (James en Elise) hebben de hele tijd op kop gelopen en gezorgd dat we het tempo bleven aanhouden...we gingen zeker niet sneller gewandeld hebben zonder kids. Ik had nog een camera liggen die ik aan Zoe en Nathan had gegeven en zij hebben een reportage van onze trip gemaakt :) - filmpje voor een latere post.




Het kokerellen viel 's avonds heel goed mee, niets fancy maar toch lekker...en na zo'n inspanning hadden we allemaal wel honger. En thank goodness voor wijn in blik die dezer dagen populair is zodat we toch van een aperitiefje konden genieten. De Underwood rode wijn heeft gesmaakt! En aangezien we geen kampvuur konden en mochten maken zaten we vroeg in de veren, maar dat deed eens deugd!


Eten veilig in de boom!

Stella is geen enkele keer wakker geworden dus ik denk niet dat er veel wildlife rond de tent heeft gelopen - oef - en ons eten ging 's morgens ook nog allemaal in de boom. Na het ontbijt zijn de kinderen even welgezind begonnen aan de terugweg met opnieuw James en Elise op kop.
Ik sta enorm versteld van ons gasten! Ze hebben geen enkele keer geklaagd of gezaagd dat ze moesten wandelen/klimmen, dat het te warm was, of dat er geen echt toilet was, dat er geen chips waren, dat we moesten spaarzaam zijn met water, dat er geen 's mores waren, dat er geen kampvuur was,...
 Nog even met de voetjes in het riviertje





Toen we maandag opstonden voelden we het toch wel wat maar we zijn onze volgende trip alweer aan het plannen! Als we nog een vrij weekend hebben in oktober zijn we weer weg.

10 September 2017

Een nieuwe voordeur...

Vrijdag mocht Bram 40 kaarsjes uitblazen...yep: the BIG 4-0...of een nieuwe voordeur zoals ze zeggen. Dit mochten we toch niet zomaar aan ons laten voorbij gaan he...dus weeral een reden voor een feestje! Aangezien we dit (weeral) op 't laaste moment hadden beslist, hadden we allebei vrijdag een dagje verlof genomen om aan de prep te beginnen. En thank goodness voor Amazon Prime voor next-day delivery van de versieringen!

En zo gezegd, zo gedaan: gisteren hadden we zo'n 30 gasten over de vloer voor. En het is een fantastische namiddag/avond geworden in het gezelschap van goede vrienden, met lekker eten, en een paar glaasjes :).

Op het menu stond er:
*Aperitief: zelfgemaakte rode sangria
*Aperitief hapjes: Crab & Salmon Pinntxos en Prosciutto & Tomatillo Toast (recepten kan je vinden door op de link te klikken)
*Hoofdschotel: BBQ Tri-Tip met roasted fingerlings en Celery & Cucumber Slaw
*Dessert: Grilled nectarines with almond cream & fregolatta & homemade cupcakes

Mega YUM!!!

Een paar sfeerbeelden hieronder voor het feestje begon (ik wist wel dat foto's tijdens het feestje er niet zouden van komen!)




 de knapperd!
 wat vind je van de t-shirt?
Zoe's kaartje, waar ze dagen aan gewerkt heeft

06 September 2017

Warm

Amai, we hebben hier serieus afgezien hoor! Elk jaar is het hetzelfde: in September schieten de temperaturen de lucht in maar deze laaste week is gewoonweg ondragelijk geweest met deze hittegolf! De temperaturen reikten overdag tot begin de 40 graden.
's Avonds bleven de temperaturen hangen rond midden 30 graden en zonder een briesje was het hier echt afzien. Op zo'n momenten droom je wel van airconditioning!
We dachten van zaterdag wat afkoeling te vinden in Santa Barbara maar ook daar was het niet veel beter. Van de parking tot aan het strand was het zo'n 10 minuutjes stappen. Voor Stella was het ook afzien; van zodra ze de zee zag liep ze er naartoe en ging ze zich in het water leggen om af te koelen.

Deze 'schoonheid' kwamen we op de terugweg tegen...we denken dat dit een Gartersnake is.

Zondag and maandag zijn we naar het strand geweest in Ventura en hebben we van wat mildere temperaturen hebben kunnen genieten.





Maandagavond was het in Ojai 'slechts' 24 graden en was er een briesje - het voelde hemels aan :). Ondertussen lijkt de hittegolf achter de rug en kunnen we ten minste weer goed slapen.

01 September 2017

Elise

Die kleine van ons kan er toch wat van hoor - gesprek ik de auto onderweg naar huis van de gym

(Setting : picking up Elise from gymnastics this evening and she is very hungry!)

Elise: Did you bring any snacks- I am starving!
Me: I am sorry, I don't have any snacks...I am coming from the office. We will be home soon; I am hungry too!
Elise (total meltdown): What! You don't have any snacks! I am sooooooo hungry!

(We've been driving for a while and several cars are passing ours)

Elise: Can't you drive faster?
Me: I am already driving over the speed limit!
Elise: Why?
Me: What do you mean why?
Elise: Why are you driving over the speed limit?
Me: (parent voice: dang it! Wrong thing to say!) I am just driving a little bit over the speed limit...you are allowed a little over to not get in trouble by the police (parent voice: I did not just say that, did I? Hopefully she will forget by the time she is driving age.)
Elise: ahhhh (questioning tone in her voice).
After driving for a while...
Elise: (reading the speed limit signs)..:are you driving over 35?
Me: (feeling: shit! I got caught by my 6 year old!) euh...just a tiny bit...
Elise: (reprimanding tone) well, I am going to start watching these numbers!
Me: euh, ok!